As the mystery continues to unfold, Reacher and his team set a trap to even the score.
Mens de fortsætter med at afdække mysteriet, lægger Reacher og teamet en fælde for at bringe balance i regnskabet.
O mistério continua a se desdobrar, e Reacher e sua equipe montam uma armadilha para equilibrar o jogo.
Alors que le mystère continue de se dévoiler, Reacher et son équipe mettent au point un piège pour égaliser les scores.
Während sich das Geheimnis immer weiter lüftet, stellen Reacher und sein Team eine Falle, um die Schuldigen zu überführen.
Mentre il mistero continua a dipanarsi, Reacher e la sua squadra preparano una trappola per pareggiare i conti.
Zatímco se záhady vyjasňují, Reacher s týmem se snaží nastražit past, aby srovnali skóre. (Prime Video)
Mientras el misterio continúa desarrollándose, Reacher y su equipo preparan una trampa para igualar el marcador.
Gizem çözülmeye devam ederken, Reacher ve ekibi ödeşmek için bir tuzak kurar.
Καθώς το μυστήριο συνεχίζει να ξεδιπλώνεται, ο Ρίτσερ και η ομάδα του ετοιμάζουν μια παγίδα για να ισοφαρίσουν.
Terwijl het mysterie zich verder ontrafelt, zetten Reacher en zijn team een val, om de rekening te vereffenen.
Medan mysteriet fortsätter gillrar Reacher och hans team en fälla för att jämna ut spelplanen.
Узнав от Руссо, где находится Марло Бернс, Ричер вместе с командой отправляется к нему. Выследив Марло, они выясняют, что делал Суон и почему Бернс скрывается. Когда Руссо вызывает команду на помощь, они используют Марло для того, чтобы заманить Лэнгстона в ловушку.
Tajemnica jest coraz bliższa rozwiązania, a Reacher i jego drużyna zastawiają pułapke, żeby wyrównać rachunki.
Mysteerin alkaessa selkeytyä Reacherin tiimi virittää ansan tasoittaakseen pelin.
English
dansk
Português - Brasil
français
Deutsch
italiano
čeština
español
Türkçe
ελληνική γλώσσα
Nederlands
svenska
русский язык
język polski
suomi
