Selesia und die anderen begegnen der endgültigen Schöpfung, Charon, der Held aus der Elementaren Symphonie der Vogelritter, der gleichen Geschichte aus der Selesia kommt! Während Selesia glücklich ist, hat Charon den endlosen Kampf in seiner Welt satt und schließt sich Altair an, die versucht, die Welt zu zerstören. Selesia weigert sich, gegen Charon zu kämpfen und trifft eine große Entscheidung.
Selesia and the others encounter the final Creation, who turns out to be Charon, the hero from Elemental Symphony of Vogelchevalier, the same story Selesia comes from! While Selesia is overjoyed at the reunion, Charon is sick of the endless fighting in his world, and joins Altair, who is trying to destroy the world. Selesia refuses to fight against Charon, and makes up her mind in a big decision.
Celejia et ses compagnons rencontrent la Création finale, qui s'avère être Charon, le héros de Vogelchevalier, l'anime d'où vient Celejia ! Celejia est enchantée de ces retrouvailles, mais Charon en a assez des combats incessants de son monde et rejoint Altaïr qui essaie de détruire le monde. Celejia refuse de se battre contre Charon et prend une grande décision.
セレジアたちの前に現れた最後の被造物、それはセレジアと同じ物語“精霊機想曲フォーゲルシュバリエ” の主人公であるカロンだった。思わぬ再会に喜ぶセレジアだが、自分の世界で巻き起こる終わらない戦いに疲れ果てていたカロンは、現実世界の崩壊を望むアルタイルへついてしまう。カロンとの戦いを拒むセレジアは、世界のためひとつの決断をする。
Selesia e os outros encontram a Criação Final, que se revela ser Charon, herói da Sinfonia Elementar de Vogelchevalier, a mesma história de onde veio Selesia! Enquanto ela está extremamente alegre na reunião, Charon está cansado de tanta briga neste mundo e se junta a Altair, que está empenhada em destruir o mundo. Selesia se recusa a lutar contra Charon e acaba tomando uma grande decisão.
Selesia y los demás se encuentran con la creación final, que resulta ser Charon, el héroe de Elemental Symphony of Vogelchevalier que, harto de la lucha sin fin de su propio mundo, no duda en unirse a Altair para destruir el mundo de los Dioses Creadores
Selesia e gli altri incontrano la Creazione finale, che si rivela essere Charon, l'eroe della Sinfonia Elementare di Vogelchevalier, la stessa storia da cui viene Selesia! Selesia è felicissimo dell'incontro, ma Charon è stufo del continuo combattere di questo mondo e si unisce ad Altair, che cerca di distruggerlo. Selesia si rifiuta di combattere contro Charon e prende una grossa decisione.
