Alice findet auf dem Schulweg einen kleinen kranken Schwan. Sie nimmt ihn mit in die Schule. Die Lehrerin fordert alle auf, ihre Haustiere mitzubringen. Robbie wird von Rascal begleitet.
Rascal si è ormai abituato alla gabbia. Su proposta della maestra un giorno Sterling lo porta a scuola, ma quando Slammy stizzito vuole dare un pugno a Sterling, Rascal lo difende mordendo la mano al bulletto. Come risultato Rascal deve restare rinchiuso in gabbia per due settimane per controllare che non abbia la rabbia. Intanto Alice trova un piccolo cigno con un'ala spezzata e decide di portarlo a casa e di curarlo.
