Trying to keep Ukyo off his back, Ranma goes along with Nibiki's plan, pretending that he and Akane are already married. She's not the kind of girl who gives up easily however, forcing the 'newlyweds' to keep up the charade around the clock.
Ukyo est toujours déprimée par la sauce, et commence à être désespérée lorsque Ranma et Akané font semblant d'être mariés (pour se débarrasser d'Ukyo). Ranma réfléchit à un moyen de pouvoir éloigner Ukyo sans la vexer, en lui faisant croire qu'il l'apprécie au naturel.
Ukyo è ancora a casa Tendo, decisa ad avere Ranma lottando contro Akane, La situazione si risolve quando Ranma prende una decisione sulla salsa, permettendo a Ukyo di scoprire la sua vera passione.
Continuación del capítulo anterior. Nabiki le hace creer a Ukyo que Ranma y Akane son esposos y tienen que actuar como si lo fuesen.
为了让右京死心离开天道家，乱马和小茜在小靡的建议下伪装成真正的夫妻，不过这让乱马和小茜很不自在，甚至无法正常生活，而且还被右京看穿是在作戏，乱马不想再演戏，决定展开自己的被讨厌计划…
En Ranma i l'Akane intenten comportar-se com si estiguessin casats però els costa molt, sobretot davant de l'Ukyo, que els vigila amb molta atenció. Decideix deixar de fer okonomiyakis, però ho porta a la sang i no ho aconsegueix. Perquè pari de fer bestieses, en Ranma es beu tota l'horrible salsa, però l'Ukyo es queda en estat de trànsit i comença a rostir en Ranma. Afortunadament, acaba reaccionant i tornant a la feina.
