Teresa expands her business and proves herself to a smuggler who offers her a business opportunity.
Teresa développe son activité et fait ses preuves auprès d'un contrebandier qui lui offre une opportunité commerciale.
Люди Тересы идут на дело, в то время как женщина показывает Потэ новый дом, а Бёрди учит его смешивать коктейли. Эдди уговаривает Тересу сыграть на пианино, и напряжение между ними нарастает. Судья Лафайетт приглашает влиятельную клиентку, чтобы преподать урок.
Teresa rozšiřuje své podnikání a navštíví pašeráka, kterému nabízí obchodní příležitost.
Después de su nuevo comienzo en Nueva Orleans, Teresa espera rivalidades, políticos dudosos y un nuevo enamoramiento. En Sinaloa, un ladrón está haciendo travesuras.
Nach ihrem Neuanfang in New Orleans erwarten Teresa Rivalitäten, dubiose Politiker und ein neuer Schwarm. In Sinaloa treibt ein Dieb sein Unwesen.
A New Orleans, dove è ripartita da zero, Teresa trova subito rivali, politici loschi e un nuovo amore. A Sinaloa un ladro crea qualche problema.
New Orleans'da yeni bir başlangıç yapan Teresa kısa sürede rakiplerle, kirli politikacılarla ve yeni bir sevgili adayıyla karşılaşır. Sinaloa'da bir hırsız sorun çıkarır.
Recomeçando em New Orleans, Teresa tem que lidar com rivais, políticos corruptos e um novo pretendente. Em Sinaloa, um ladrão causa problemas.
Teresa börjar om på nytt i New Orleans, där hon snart stiftar bekantskap med rivaler, skumma politiker – och en ny man. I Sinaloa ställer en tjuv till med bekymmer.