Flo est toujours punie et se désespère de ne pouvoir aller sauver Ami. Mais son papa l'emmène chez un collègue dont la petite fille a grand besoin d'un petit compagnon. Elle se rend donc à Pocketville, tandis qu'Ima imagine un stratagème pour lui voler le Coeur de l'Amitié...
Flo übernachtet bei einer Kollegin ihres Vaters. Dort lernt sie die kleine Maggie kennen, die so unordentlich ist, dass sie ständig etwas verliert. Der Freundschaftspfad zeigt Flo, dass Maggie ein Haustier braucht …
