Spot est guéri. Il explique à Flo et à Magic que c'est le célèbre ravisseur d'animaux qui a kidnappé Ima. Les trois amis tentent de localiser son domicile pour délivrer la princesse. Mais ils doivent s'interrompre pour se rendre à Pocketville : en effet, la petite Nicole a grand besoin d'un petit compagnon...
Der Tierfänger hat Prinzessin Ami geschnappt. Er ist der schlimmste Feind aller Haustiere. Werden Flo und Magic sie befreien können? Und: Floh bekommt eine neue Mitschülerin. Nicole hat keine Zeit für Freunde und ist sehr einsam. Flo möchte sie mit einem Puppy glücklich machen – die Schildkröte Schnarchnase scheint am besten geeignet …
