Spot décide de devenir le mentor d'Ami dans la Grande Ville. Pendant ce temps, Flo et ses amis choisissent un petit animal pour la camarade de classe de Flo, Alexia. Et Ima et ses complices continuent leur route vers Durillia...
Auf der Suche nach Prinzessin Ami verliert Flo plötzlich das Bewusstsein. Schnell wird klar, dass das Mädchen hohes Fieber hat. Ob sie will oder nicht – Flo muss sich ausruhen. Unterdessen versucht Ima, einen Weg in die große Stadt zu finden …
