Магабан увольняется из автосервиса, Брюс теряет работу. Оба устраиваются на работу в баню.
Магабана обвиняют в убийстве. Он прячется у Графа. Брюс рассказывает ситуацию матери – следователю на пенсии.
Брюс и Магабан ищут помощь, но их сдают за награду Графа. В город приезжает Вася Тихий, идет к Червонцу. Васнецова приступает к расследованию.
Васнецова узнает, что Бетховен был информатором. Брюс и Магабан едут к полковнику Лаптеву. Тихий выясняет: в городе торгуют наркотиками, но в «общак» не платят.
Рубцова доказывает невиновность Магабана. Васнецова, Рубцова, Тихий и Червонец объединяются. Граф приказывает убрать Тихого.
Васнецова выясняет детали убийства. Брюс и Магабан попадают на камеру в бане, угоняют машину с деньгами. Магабана освобождает Нина Дидевич.
Брюс попадает в засаду. Бандиты увозят Магабана и Тихого на базу Графа. Брюс спасает Магабана. Они с Ниной встречаются ночью в условленном месте.
Нина прячет Брюса и Магабана в колонии. Они пытаются жить как заключенные. Нина и Брюс планируют спровоцировать хозяев денег. Тихий идет к Васнецовой.
Эдик подозревает Стасика в краже. Брюс раскрывает теневой бизнес в колонии. Магабан беспокоится за сына – офицера ФСИН.
Магабан попадает в ловушку, его спасают Брюс и Самовар. Стасик рассказывает отцу о бизнесе с Эдиком. Брюс, Нина и Магабан готовят бандитам ловушку.
