Васнецова узнает, что Бетховен был информатором. Брюс и Магабан едут к полковнику Лаптеву. Тихий выясняет: в городе торгуют наркотиками, но в «общак» не платят.
