帰宅しないママに、ロラと隠れてデートでもしているのかとヤキモキするシモンたち。しかし、ママは泥酔状態でユン監督に背負われて帰宅する。一方、ロラはソリの両親に食事の招待を受けるが、なんとその店は“ベルサイユ”だった。
