Game Over, Charles

Wer hat Tobys Mutter umgebracht? Wer hat Alison in jener Nacht niedergeschlagen, in der sie verschwunden ist? Wer hat Bethany umgebracht? Wer sind „Red Coat“ und die „Schwarze Witwe“? Wieso hatte es „A“ die ganze Zeit auf die Freundinnen abgesehen? Nach Jahren der Qual und endloser Fragen stehen Aria, Alison, Emily, Hanna und Spencer endlich ihrem Peiniger gegenüber und erhalten Antworten.

Who killed Toby's mother? Who hit Alison in the head with the rock the night she went missing? Who is Red Coat? Who killed Bethany? Who is the Black Widow? Why has "A" been targeting the PLLs all this time? After years of torture, Alison, Aria, Emily, Hanna and Spencer finally come face-to-face with their tormentor and learn the story of how and why Charles became "A."

Kestettyään A:n juonitteluja ja kiusaamista vuosien ajan tytöt kohtaavat riivaajansa viimein kasvoista kasvoihin. Kuka hupparin hupun alta paljastuu? Onko kyseessä Charles DiLaurentis vai joku aivan muu? Rosewood näyttäisi vihdoin jäävän taa, kun tytöt lähtevät tahoilleen opiskelemaan.

Qui a tué la mère de Toby ? Qui a frappé Alison à la tête la nuit où elle a disparu ? Qui est Red Coat ? Qui tué Bethany ? Qui est la Black Widow ? Pourquoi A. a harcelé les PLL tout ce temps ? Après des années de torture, Alison, Aria, Emily, Hanna et Spencer font finalement un face à face à leur tourmenteur et apprennent l'histoire de comment et pourquoi Charles est devenu A. A est un personne a qui les 5 filles ont fait confiance. Et si Charles n'était pas un Garçon ? Cet épisode est un grande révélation à propos de tous ce qu'il c'est passé depuis la première saison.

הבנות הולכות לחפש את אלי ותוך כדי כך מגלות פתרונות לרבות מהתעלומות שבהן נתקלו לאורך הסדרה.

Dopo anni di tormenti inflitti da una nemesi misteriosa, le ragazze possono darle un volto e ottengono tutte le risposte che cercavano da tempo.

Quem matou a mãe de Toby? Quem acertou Alison na cabeça com a pedra na noite em que desapareceu? Quem é Casaco Vermelho? Quem matou Bethany? Quem é a Viúva Negra? Por que "A" vem atormentando as meninas todo esse tempo? Depois de anos de tortura, Alison, Aria, Emily, Hanna e Spencer finalmente ficam cara-a-cara com o seu atormentador e descobrem a história de como e por que Charles tornou-se "A". 

Кто убил мать Тоби? Кто ударил Элисон камнем в ночь ее исчезновения? Кто Красный Плащ? Кто убил Бэтани? Кто Черная Вуаль? Почему «Э» охотился за Обманщицами все это время? После стольких лет мучений Элисон, Ария, Эмили, Ханна и Спенсер, наконец-то, встретятся лицом к лицу со своим мучителем и узнают историю о том, как и почему Чарльз стал «Э».

¿Quién mató a la madre de Toby? ¿Quién golpeó a Ali con la piedra en la cabeza la noche que ella desapareció? ¿Quién es "Red Coat? ¿Quien mató a Bethany? ¿Quién es "Black Widow? ¿Por qué "A" ha estado acosando a las "liars" todo este tiempo? Tras años de tortura, Alison, Aria, Emily, Hanna y Spencer finalmente estarán cara a cara con su torturador y conocerán la historia de cómo y por qué Charles se convirtio en "A".

Tko je ubio Tobyjevu majku? Tko je udario Alison po glavi u noći njezina nestanka? Tko je ubio Bethany? Tko je Crna udovica?