Chloé est nerveuse, mais excitée d'aller pour la première fois dans un party avec son nouveau chum. Max, lui, a décidé de passer la meilleure soirée de sa vie.
Chloé is nervous but excited to go to a party with her new boyfriend for the first time. Max, on the other hand, has decided to have the best night of his life.