Ett kapittel avsluttes og et annet begynner når sjefen til Pørni pensjonerer seg, og en gammel bekjent overtar stillingen hans. Kenneth og Pørni
One chapter ends and another begins when Pørni's boss retires, leaving his position to an old acquaintance. Kenneth and Pørni talk it out.
