Policjantki z patrolu piątego podczas powrotu z interwencji zauważają w lesie grupkę ludzi. Dowiadują się, że to mieszkańcy pobliskiej wsi, którzy pomagają w poszukiwaniach zaginionego nastolatka. Lena i Asia wpadają na trop mężczyzny w przeszłości skazanego za pedofilię. Czy zaginiony chłopak został porwany? A może sam uciekł z domu? Adam przekazuje Juliuszowi swoje obowiązki. Od teraz za PDOZ odpowiada Poniatowski oraz Gosia, córka komendanta. Asia jest załamana ostatnimi przejściami. Koleżanka z patrolu próbuje podnieść ją na duchu. Kamińska i Szulc odkrywają miejsce, w którym najprawdopodobniej został zamordowany Marek. Darek czuje, że osuwa mu się grunt pod nogami. Musi coś szybko wymyślić.