Koledzy nie kryją radości w związku z powrotem Oli do służby. Jej pierwsza interwencja będzie miała związek z żołnierzem, który wrócił niedawno z misji na Bliskim Wschodzie. Aspirant Białach obawia się o swój etat z powodu skargi złożonej przez radnego miejskiego.