Policjanci z patrolu szóstego interweniują w sprawie przemocy domowej. W mieszkaniu zastają pobitą kobietę, która twierdzi, że jej agresywny i pijany mąż zabrał dziecko i odjechał gdzieś samochodem. Wychodzi na jaw, że ten mężczyzna ma już założoną Niebieską Kartę. Policjanci próbują namierzyć uciekiniera. Okazuje się to trudniejsze niż się spodziewali. Rozmowa przeprowadzona z poszkodowaną kobietą podsuwa policjantom nowy trop. Patrol szósty rusza sprawdzić domek za miastem, w którym mógł się ukryć agresywny ojciec. Znajdują ślady pobytu mężczyzny z dzieckiem, jednak nie udaję się go przechwycić. Kolejne kroki kierują do firmy, w której pracował poszukiwany. Dowiadują się od jego wspólnika, że mężczyzna zarobił ostatnio sporo pieniędzy i zaczął się inaczej zachowywać. Śledztwo nabiera rozpędu, a kolejne informacje uzyskiwane przez policjantów rzucają zupełnie inne światło na tę sprawę.