While the cadets are on the trail of Slik and his band, Zed and Sweetchuck meet a boy raised by wolves. Zed, decides to teach the boy as they should, while the Slik is to impress at S.t. James Hotel.
Gangster Slick bildet Kinder zu Taschendieben aus. Auf der Suche nach dem Bösewicht, geraten die Polizisten Zed und Sweetchuck auf die Fährte eines Wolfsjungen. (Text: Premiere)