Maintenant associés dans leur enquête clandestine, David et Louvetot ont vu le tueur de près. Ils ont aussi sauvé Aurélie Poulidor in extremis… David, dont l’un des romans a été retrouvé sur la dernière scène de crime, commence à se demander si les meurtres ne sont pas liés à l’affaire personnelle qui l’a conduit à Mouthe. Mais l’assassin continue à jouer avec eux, semant de mystérieux indices. Pour les comprendre, Nicki encourage David à plonger dans son imaginaire.
Aurélie Poulidor ist das nächste Opfer des Serienmörders. Doch auch hier sorgt der Mörder für Überraschungen … Als Rousseau und Louvetot den Täter stellen wollen und ihn verfolgen, wird Louvetot zu Boden gebracht, Rousseau bleibt aber unversehrt. Kommandantin Bellerose ist das sehr suspekt, sie fordert, ab jetzt keine Informationen mehr an Rousseau weiterzugeben. Gegen ihren Befehl bespricht Louvetot jedoch den Fall auch an den folgenden Tagen mit dem Krimiautoren. Er ahnt, dass dessen intellektuelle Herangehensweise und Intuition hilfreich sind. Louvetot hat Glück: Es gibt eine Spur.
Ahora compañeros en su investigación clandestina, David y Louvetot han visto de cerca al asesino. También han salvado a Aurélie Poulidor en el último momento... David, cuya novela se encontró en la última escena del crimen, empieza a preguntarse si los asesinatos están relacionados con el caso personal que le trajo a Mouthe. Pero el asesino sigue jugando con ellos, sembrando misteriosas pistas. Para entenderlas, Nicki anima a David a ahondar en su imaginación.
