Louvetot commence à croire que les hypothèses de David ne sont pas si farfelues. Il suit à son tour la piste de la médiathèque, qui le conduit, comme David, jusqu’au monastère. Mais leur suspect s’avère innocent et Louvetot se voit retirer l’enquête. C’est alors que le tueur prend contact avec lui… Pendant ce temps, Aurélie Poulidor, la professeure de français qui admire tant David Rousseau, récolte les derniers travaux d’écriture de ses élèves. L’un d’eux est particulièrement saisissant.
Major Louvetot kommt mit seinen Ermittlungen nicht weiter und widmet sich letzten Endes dann doch Rousseaus Goldener-Schnitt-Theorie: Auch Louvetot hält inzwischen den Bibliothekar Hugo für verdächtig. Er verfolgt ihn bis ins Kloster, wo Hugo als Mönch verkleidet etwas stehlen will. Rousseau kommt hinzu und es gelingt ihnen, Hugo zu stellen. Doch im Verhör scheint dann plötzlich das Motiv nicht ausreichend. Der Sonderling hat lediglich ein bewusstseinserweiterndes Elixier aus dem Kloster gestohlen, um es an Schüler weiterzuverkaufen. Als dann der Täter bei Louvetot anruft, während Hugo noch in Gewahrsam ist, wird klar, dass Hugo nicht der Täter sein kann. Also müssen Rousseau und sein „Kollege“ Louvetot neu ansetzen.
Louvetot empieza a creer que las hipótesis de David no son tan descabelladas. Sigue la pista de la mediateca, que le conduce, al igual que a David, al monasterio. Pero su sospechoso resulta ser inocente, y Louvetot es apartado del caso. Mientras tanto, Aurélie Poulidor, la profesora de francés que tanto admira a David Rousseau, recoge los últimos trabajos escritos de sus alumnos. Uno de ellos es especialmente llamativo.