Un secret des Kepler ébranle le quartier du Mistral. Steve est troublé par une rencontre, pendant que Thomas et Éric doivent faire des choix cruciaux.
