Un secret sur la famille Kepler va venir bouleverser le quartier du Mistral. Un doute assaille Steve, face à une rencontre qui pourrait tout changer. De leur côté, Thomas comme Eric sont à la croisée des chemins.