Ulysse affronte un dilemme avec le soutien du Mistral. Steve tente d'y voir plus clair, tandis que Samuel et Jennifer se confient l'un à l'autre.
