Les découvertes des deux policiers affectent particulièrement Samuel. En pleine lune de miel avec sa dulcinée, Louis est rattrapé par sa réalité. Chacun de leur côté, Ulysse et Ophélie sont, sans le savoir, convoqués au même rendez-vous énigmatique.