Dans leur enquête, Samuel et Idriss découvrent un suspect des plus inattendus. La session commérages de Jennifer et Barbara tourne au vinaigre. Au cabinet médical, l'absence de Léa éveille les suspicions de Yolande.
