L'enquête d’Ariane et Boher progresse, alors que Louis pourrait bien s'échapper pour de bon. Luna franchit un cap avec Maxime. Patrick se résout à consulter un médecin pour sa blessure.
