Grace O'Malley, the Pirate Queen of Ireland. Born to a seafaring family, O'Malley defied gender conventions to become the most feared and respected leader of both the land and the sea. Using marriage to wrangle her political position and securing lands through a meeting with Queen Elizabeth, O'Malley's rise from wanted pirate to Chieftain is won through a warrior's sword and a woman's grit.
Sie galt als Piratenkönigin von Irland: Die aus einer Seefahrerfamilie stammende Grace O’Malley widersetzte sich den im 16. Jahrhundert vorherrschenden Geschlechterkonventionen und wurde zu einer der gefürchtetsten Anführerinnen ihrer Zeit. Dabei sorgte sie nicht nur auf den Weltmeeren für Schrecken, sondern auch zu Lande. Sie nutzte die Heirat, um ihre Machtposition auszubauen und traf mit Königin Elisabeth I schließlich eine weitreichende Übereinkunft. Mit Schwert und Mut erkämpfte Grace O’Malley sich ihren Platz in einer männerdominierten Welt und ging mit wachsender Gefolgschaft auf Raubzüge.
Issue d'une famille de marins, Grace O'Malley est allée au-delà des conventions de genre en devenant la cheffe pirate la plus redouté et la plus respectée sur terre comme en mer. Utilisant le mariage pour négocier sa position politique, elle obtient ensuite des terres grâce à une rencontre avec la reine Elisabeth.
Grace O'Malley, a rainha pirata da Irlanda. Nascida no seio de uma família de marinheiros, O'Malley desafiou as convenções de género para se tornar na líder mais temida e respeitada, tanto em terra como no mar. Recorrendo ao casamento para conquistar a sua posição política e assegurando terras através de um encontro com a Rainha Isabel, a ascensão de O'Malley de pirata procurada a chefe incontestada é conquistada através da espada de um guerreiro e da coragem de uma mulher.
