The Englishman turned fabled Algerian pirate. From humble beginnings, impoverished sailor John Ward grows tired of the drudgery of the English navy. At the age of 50 he starts a remarkable ascent from petty pirate to notorious menace on the Mediterranean Sea, converting to Islam and becoming a wealthy overlord in the Ottoman Empire.
John Wards Aufstieg begann als Matrose in der Royal Navy, dann machte er als Seeräuber das Mittelmeer unsicher. Später wechselte er die Seiten, ließ sich in Tunis nieder und konvertierte zum Islam.
John Ward, marin anglais, devient pirate redouté en Méditerranée à 50 ans. Il se convertit ensuite à l'islam et s'établit comme chef influent en Tunisie.
O inglês que se tornou pirata argelino. Marinheiro pobre de origens humildes, John Ward cansa-se do trabalho árduo da marinha inglesa. Aos 50 anos, começa a sua notável ascensão de pequeno pirata a uma ameaça notória no mar Mediterrâneo, convertendo-se ao Islão e tornando-se num governante protegido do império tunisino.
