Victor Mac Bernik est hanté par le spectre de Max Turtle après avoir profané sa statue. Pris de remords, Victor va-t-il avoir le courage de se dénoncer ? Ou va-t-il laisser accuser le pauvre Machicouli à sa place ?
