The boys without a training room of their own, end up picking up trash in the schoolyard. Takeda and Kinoshita get invited to play with the girls but the other boys are left out. In the end Mr Tachikawa takes pity on them and lets the boys club play a match against the girl to win back their training room.
Мальчики, не имеющие собственного тренировочного зала, оказываются вынуждены убирать мусор на школьном дворе. Такеда и Киносита получают приглашение поиграть с девочками, но остальные мальчики остаются в стороне. В конце концов, мистер Тачикава сжалился над ними и разрешает команде мальчиков сыграть матч против девочек, чтобы вернуть свой тренировочный зал.
