Après sa première journée à l'école, Joé reçoit sa copine, Laurence. Abigael explique sa relation polyamoureuse avec Olivia. Olivier va magasiner au centre-ville avec Elsa, son père et sa soeur. Delphine vit une entrevue éprouvante pour un emploi.
