Chacun s'exprime sur ses peurs à la demande de Sandrine. Joé raconte sa réalité d'influenceur et Charles-Émile reçoit des amis à l'appartement. Delphine accueille ses parents, et une visite au marché Jean-Talon réunit Niels et Sandrine.