１号は「丸毛家」の主人にボディガードを頼まれる。四人の甥姪の誰かが命を狙っているというのだ。事の次第を聞いた４号は、主人を山の中に連れていく。主人を取り返すために４号を追い出した甥姪の姿に、双方のわだかまりもとける。
Первый номер получает просьбу от хозяина семьи Маругэ о защите. Говорят, что кто-то из четырех племянников хочет его убить. Узнав об этом, четвертый номер отвозит хозяина в горы. Видя, как племянники, выгнавшие четвертого номера, пытаются вернуть хозяина, обе стороны начинают понимать друг друга.
