スキー場にやってきたミツ夫たち。スキーでのジャンプにカバサブが挑戦するがうまくいかない。模範演技をして喝采を受ける１号を見て、マントをいただくことを思いつく。１号をお汁粉で釣って無事成功するが、飛び出したカバサブは行方不明になってしまう。探しに出た１号は、滑りがうまくいかず、飛び出した表紙に木をなぎ倒してしまう。木にたまたま引っかかっていたマントを見つけ、再び捜索に出る。その頃、カバサブは途方に暮れていた。そこに雪崩が襲ってくる。間一髪１号に助けられたカバサブに泣きつかれ、怒る気力もなくした１号だった。
Мицуо и его друзья прибыли на лыжный курорт. Кавасабу не удается выполнить прыжок на лыжах, несмотря на свои попытки. Увидев, как Первый демонстрирует идеальный прыжок и получает овации, он решает получить его плащ. Кавасабу удается заманить Первого с помощью сладкого супа, и он успешно получает плащ, но в итоге сам Кавасабу пропадает. Первый отправляется на поиски, но у него не получается скользить, и он случайно сбивает дерево, которое случайно зацепило плащ. Найдя плащ, он снова отправляется на поиски. Тем временем Кавасабу находится в отчаянии, когда на него обрушивается лавина. Первый спасает его в последний момент, и Кавасабу, заплакав, обращается к нему, лишая Первого сил для гнева.
