パパが家族でドライブに行こうと言いだした。過去のさんざんなドライブを知っているミツ夫は、コピーに押しつけることにした。だが、案の定乱暴なドライブで、コピーは車中で鼻をぶつけて元に戻ってしまう。追い掛けてきた１号は、ミツ夫が行方不明になったとパパから聞かされる。コピーは見つけたものの、ガン子たちの目があるので取り戻せない。１号は車を運ぶフリをして振り回し、皆が気を失った隙にコピーを取り戻し、途中で車から振り落とされたと言い訳させる。なんとかごまかせたが、帰りの車に同乗するよう強引に引き込まれ、結局パパの運転を体験させられてしまう。
Папа предложил всей семье отправиться на прогулку. Зная о ужасных поездках в прошлом, Мицу решил свалить это на Копию. Но, как и следовало ожидать, поездка оказалась грубой, и Копия ударился носом о что-то в машине и вернулся в исходное состояние. 1, который погнался за ними, услышал от папы, что Мицу пропал без вести. Хотя Копия был найден, вернуть его не удавалось из-за глаз Ганко и других. 1 притворился, что управляет машиной, и, пока все теряли сознание, вернул Копию, сказав, что тот выпал из машины по дороге. В итоге ему удалось немного обмануть, но его силой заставили сесть в машину на обратном пути, и он в конечном итоге испытал вождение от папы.
