バードマンのスクランブルで、アメリカのスペースシップ基地の火災を鎮火したパーマンたち。夜空を見上げたパーマンたちは、バード星があるという白鳥座を見ながら、バード星がどんな星かそれぞれの想像を語りあう。そのうちに、実際に見てみようということになり、バードマンの円盤をむりやり奪ってバード星に行こうとするが、当然失敗。バードマンは、「あたしの円盤に手がかけられたら」連れていこうと言うが、油断して捕まってしまう。結局、代表で１号と２号が円盤に乗りバード星へ。ワープの途中で気を失ってしまい、気が付くと未来的な都市の中にいた。中の機械をいじくっていると、ロボット怪獣が登場。なんとか倒したところで、バードマンの声。実は、ここは来月オープンするうみねこ島のバードランドという遊園地だったのだ。結局騙された１号はおかんむり。３号と言い争ってると、４号に「宇宙は広い、なのに君たちはどうしてそんなに心が狭いのか」と諭されてしまう。
Парманы потушили пожар на американской космической базе благодаря вмешательству Бёрдмена. Смотря на ночное небо и созвездие Лебедя, где, как они думают, находится звезда Пардо, Парманы начинают делиться своими фантазиями о том, какой может быть эта звезда. Вскоре они решают, что хотят увидеть её своими глазами, и пытаются силой захватить диск Бёрдмена, чтобы отправиться на звезду, но, конечно, терпят неудачу. Бёрдмен говорит, что если кто-то дотронется до его диска, он их заберёт, но, расслабившись, сам попадает в ловушку. В итоге, 1-й и 2-й Парманы садятся на диск и направляются к звезде Пардо. По пути они теряют сознание и, очнувшись, оказываются в футуристическом городе. Когда они начинают трогать местные машины, появляется робот-монстр. После того как они его побеждают, раздается голос Бёрдмена. Оказывается, это парк аттракционов Бёрдленд на острове Уминэко, который откроется в следующем месяце. В конце концов, 1-й Парманы…
