町内の家族対抗水泳大会が近づいてきた。出場しないとたかをくくっていたミツ夫だが、ママが商品の沖縄旅行目当てに大張り切り。パーマンたちに泳げないミツ夫のコーチを依頼する。「成功しなければ出入り禁止」と言われて頑張るパーマンたちだが、ミツ夫はいっこうに上達しない。あげくに、パーマンマントをふんどし代わりにして泳ぐことを思いつく。当日。３号がふんどしらしくカムフラージュしたマントで見事優勝したミツ夫だが、カバオにからくりを指摘されてしまう。ところが、そのふんどしはただの布で、ミツ夫は実力で優勝したことをパーマンたちに知らされ、堂々胴上げされるミツ夫だった。
В городе приближается семейное соревнование по плаванию. Мицуо, который не собирался участвовать, неожиданно оказывается под давлением, когда мама решает, что выиграть поездку на Окинаву - это отличная идея. Он обращается к Пармэнам с просьбой стать его тренерами, так как сам не умеет плавать. Пармэны, услышав, что если не получится, то их не пустят на соревнования, стараются изо всех сил, но Мицуо никак не может научиться. В конце концов, он решает использовать мантию Пармэна в качестве фундоши для плавания. В день соревнования Третий номер, замаскировав мантию, помогает Мицуо одержать победу, но Кабао указывает на хитрость. Однако оказывается, что этот фундоши - просто кусок ткани, и Мицуо действительно выигрывает благодаря своим усилиям, после чего Пармэны гордо подбрасывают его в воздух.
