パトロール中、捨て猫を拾ったものの、預けるあてのない１号は、「パーマンのペット」と偽り、カバオに預かってもらう。ところが、それを知ったサブが「この猫はパーマン５号じゃないか」と言ったことから事態は急変する。猫に負けじと特訓を始めるカバオたち。その頃、１号は上京した４号に、あの猫の飼い主が捨てたことを後悔し、猫を探していることを聞かされる。カバオの所に行くと、猫は逃げてしまっていた。猫は拾われたガン子から４号の手に渡り、後には無邪気に特訓に励むカバオたちが残されたのだった。
Во время патрулирования Первый номер находит бездомного котенка, но не знает, куда его пристроить. Он обманывает и говорит, что это питомец Пармана, и оставляет его у Кабо. Однако Саб, узнав об этом, заявляет: Этот кот — не Пармана 5! и ситуация резко меняется. Кабо и его друзья начинают интенсивные тренировки, чтобы не уступать коту. Тем временем Первый номер слышит от Четвертого, который приехал в Токио, что хозяин кота сожалеет о том, что выбросил его, и теперь ищет. Когда они приходят к Кабо, кот уже успел сбежать. Кот оказывается у Ганко, а Кабо и его друзья остаются заниматься тренировками с невинными намерениями.
