今日は七夕。モトクロス自転車（ＢＭＸ）が欲しいミツ夫は、パーマンになって町中の笹に短冊をぶら下げて回る。当然、カバオたちにはバカにされるだけ。そこへバードマンの呼び出しが。バードマンは１号だけに七夕のプレゼントと称してＢＭＸを渡す。１号はカバサブの前でミツ夫コピーにＢＭＸを渡すが、早速カバオたちの餌食になる。ＢＭＸを渡したくない１号は、無理矢理事故現場にＢＭＸで乗り付け大活躍。だが、ミツ夫の手に戻ったＢＭＸはパーマンパワーのかかりすぎで壊れてしまう。そこにバードマンが現れ、ＢＭＸは新しいパーマンメカの実験用だったと説明するのだった。
Сегодня Танабата. Мицуо, который хочет мотоцикл BMX, становится Параманом и начинает развешивать короткие записки на бамбуковых деревьях по всему городу. Естественно, его дразнят Кабао и другие. В это время приходит вызов от Бёрдмана. Бёрдман, называя это подарком на Танабату, передает мотоцикл BMX только Первому номеру. Первый номер передает мотоцикл Копии Мицуо перед Каба Сабом, но тот сразу же становится жертвой Кабао. Не желая отдавать мотоцикл, Первый номер находит способ наехать на место происшествия на BMX и проявляет себя. Однако, вернувшийся к Мицуо BMX оказывается сломанным из-за чрезмерного воздействия Параман силы. В этот момент появляется Бёрдман и объясняет, что BMX был экспериментальным устройством для новой Параман механики.
