コピーたちは、隣のクラスの屁素間がりおの家に招かれた。大衆食堂『屁素間亭』では、一家そろってパーマン嫌いで、パーマンがドジを踏むと半額サービスを行うほどなのだ。事情を聞いたパーマンたちは、説得にいくが、塩をまかれてしまう。他のパーマンたちがあきらめる中、１号は店の手伝いをしようとするが、やはりドジばかりで追い出されてしまう。自信喪失した１号を見かねた他のパーマンたちは、屁素間家の説得に向かうが、逆に謝られてしまう。１号が落ち込んで以降、半額サービスで店は大赤字だったのだ。そうとも知らず、屁素間家の励ましで１号は立ち直ったのだった。
Копии были приглашены в дом Хесуман Гарио из соседнего класса. В общественной столовой 'Хесуман Тей' вся семья ненавидит Пармана, и когда он делает глупости, они предлагают скидку в половину цены. Узнав об этом, Парманы решили убедить их, но их встретили с солью. Пока другие Парманы сдались, Первый номер решил помочь в магазине, но снова натворил глупостей и его выгнали. Увидев, как Первый номер потерял уверенность в себе, другие Парманы направились к семье Хесуман, но вместо этого сами получили извинения. С тех пор, как Первый номер расстроился, магазин терпел огромные убытки из-за скидки. Не зная этого, подбадриваемый семьей Хесуман, Первый номер смог восстановить свою уверенность.
