ミツ夫にマグロの刺身のお使いを頼まれたコピーは、店の前でお金を落としたことに気付く。１号と２号に手伝ってもらって探すが、なかなか見つからず、カバサブには町のゴミ集めをしていると誤解される。１号たちはマグロ本体を調達する作戦に切り替える。海ではうまくいかず、結局水族館でマグロをコピーする。持ち帰ったマグロを早速下ろそうとするママ。さすがに焦ったミツ夫は、涙を流すマグロに同情させて危機を回避する。マグロは海に帰すこととなったが、ゴミ集めをしていたカバサブに追い掛けられるのだった。
Копи получил задание от Мицуо купить сашими из тунца, но у входа в магазин он заметил, что уронил деньги. Он попросил помощи у Первого и Второго, но найти деньги оказалось непросто, и их неправильно поняли, приняв за сборщиков мусора. Первые решили сменить тактику и добыть сам тунца. На море у них ничего не вышло, и в итоге они решили скопировать тунца в аквариуме. Когда они принесли тунца домой, мама сразу же собралась его разделать. Мицуо, испугавшись, заплакал и смог вызвать жалость у тунца, что помогло избежать беды. Тунца решили вернуть в море, но за ними погнался Кавасабу, который продолжал собирать мусор.
