いつも通り出動しようとしたミツ夫。ところが、コピーが2号くらいの大きさで止まってしまう。仕方なく、コピーにセットを着けて出動させることに。小回りがきくコピーは「リトルパーマン」と呼ばれて大人気。1号はリトルパーマンを誉めるカバサブに「パーマンは自由自在に大きくも小さくもなれる」と言うが、聞く耳を持たない。1号はリトルコピーにカバサブをコピーしで見下ろし、おでこタッチで誤った知識を植え付ける。作戦は大成功。翌日、休暇から戻ってきたバードマンは、ミツ夫を叱り、「調整光線銃（仮称）」でコピーを修理しようとするが、今度は巨大になってしまう。再調整したバードマンは、ついボタンを押してしまう。現れたのは、頭でっかちのスキンヘッド男。素顔を見たと色めき立つパーマンたちに、「パードマンはもっと二枚目」と、必死で否定するバードマンだった。
Как всегда, Мицуо собирался выйти на задание. Однако его копия остановилась, достигнув размера около второго номера. Вынужденно он решил отправить копию в комплекте. Маневренная копия стала популярна под именем Литл Пермана. Первый номер говорит Кавасабу, который хвалит Литл Пермана: Перманы могут свободно увеличиваться и уменьшаться, но тот не слушает. Первый номер смотрит на Литл Копию, копирует Кавасабу и внушает ему неправильные знания с помощью касания лба. Операция прошла с большим успехом. На следующий день, вернувшись из отпуска, Бёрдман ругает Мицуо и пытается отремонтировать копию с помощью регулирующего лучевого пистолета (временное название), но на этот раз она становится гигантской. Перенастроенный Бёрдман случайно нажимает кнопку. На свет появляется лысый мужчина с большой головой. Увидев его истинное лицо, Перманы возбуждаются, а Бёрдман в отчаянии отрицает: Пардман гораздо более привлекательный.
