野球のボールを追いかけて、クモの巣に突っ込んだ１号。セットを付けていても、何となく調子が悪い。カバオの家に帰ったり、ミチ子の言葉が悪口に聞こえたりする。事情を聞いた３号は、にわかカウンセラーになって原因を探るが、はっきりしない。結局、バードマンの検査で、クモの巣がマスクに入っていたことが分かり、一件落着する。
Первый номер, гоняясь за бейсбольным мячом, влетает в паутину. Даже с установленным набором он чувствует себя неважно. Он возвращается к Кабао, а слова Мичико звучат как оскорбления. Третий номер, услышав о проблемах, становится временным консультантом и пытается выяснить причину, но ничего не проясняется. В конце концов, на обследовании у Бёрдмена выясняется, что паутина попала в маску, и дело закрывается.
