パトロール中にトイレに行きたくなった１号。立ちションしているところをサブに見られてしまう。ミチ子に会うためにマスクをとったところを見られたと勘違いしたミツ夫は、サブの三つのお願いをかなえることを約束する。だがパーマンは、「カバオをやっつけろ」という願いに、カバオに悲鳴を上げさせて逃れさせる。そのからくりを知ったサブは、カバオも巻き込んで願いを叶えようとする。折悪しく、須羽家にはバードマンが訪れていた。進退窮まった１号は、真相を聞いてひっくり返ったのだった。
Во время патрулирования Первый номер почувствовал необходимость в туалете. Его застал Саб, когда он справлял нужду. Мицуо, ошибочно полагая, что Саб увидел, как он снял маску, обещает выполнить три желания Саба. Однако Парман, исполняя желание Победить Кабо, заставляет Кабо закричать и убегает. Узнав об этом трюке, Саб решает исполнить желание, в которое также вовлечет Кабо. К несчастью, в доме Суба в это время находится Бёрдмен. В безвыходной ситуации Первый номер, услышав правду, был в полном шоке.
