パトロール中、ケーキに釣られて子供との留守番を引き受けた１号は、マントにマジックで落書きされてしまった。コピーの提案で色を塗って修復を試みるが、事態はますます悪化する。事情を聞いた３号は、雪山では１号に白スプレーを塗り、トンネルでは黒スプレーを塗って活躍させる。だが、根本的な解決にはなってない。結局、バードマンによってクリーニング銃（仮称）を撃たれ、ようやくきれいになる。しかし、翌日も同じ子供との留守番を頼まれ、今度はバナナに釣られた２号が犠牲になるのだった。
Во время патрулирования, привлеченный тортом, Первый номер согласился присмотреть за детьми. Однако его плащ оказался исписан маркером. Попробовав восстановить его с помощью раскрашивания по предложению Копии, ситуация только ухудшается. Узнав о проблеме, Третий номер использует белую краску на Первом номере в снежной горе и черную краску в туннеле, чтобы помочь. Но это не решает проблему в корне. В конце концов, Бёрдмен стреляет из пистолета для чистки (предварительное название), и плащ наконец становится чистым. Однако на следующий день его снова просят присмотреть за теми же детьми, и на этот раз Второй номер становится жертвой, привлеченный бананом.
