バイトに精出してパーマンの仕事をさぼる４号。バードマンは制裁のため、「孫コピー」を使うことにする。本人とは正反対の性格の「孫コピー」は、気前よく豪遊し、パーマンたちは不思議がる。後を追って東京に出てきた４号は、コピーを捕まえるが、姿を現したバードマンに真実を知らされる。だが、コピーが故障したのではないかと心配する４号を見たバードマンは、４号を諫めただけで本物のコピーを返したのだった。だが、懲りない４号はバードマンの計らいも知らず、バイトに精出す決意をするのだった。
