新宿ロマ劇場で行われる、スミレと松野ヤヨのジョイントコンサートを見に行った３号。スミレ陣営の旗色の悪さに、つい大声を張り上げてしまう。お陰で声が出なくなった３号は、須羽家で泊めてもらう事にする。ところが、スミレコピーも人形に戻ってしまい、声が出なくなってしまった。翌日、高速道路での事故処理中に、危なくなった１号を助けようとした３号は、思わず声を挙げてしまう。声が戻った３号は、渋滞にはまっていたスミレのタクシーを助け、無事に入れ替わるのだった。
Третий номер отправляется на совместный концерт Сумире и Мацунэ Яё, который проходит в театре Рома в Синдзюку. Увидев, что дела у Сумире идут не лучшим образом, он не может сдержаться и громко кричит. В результате у него пропадает голос, и он решает остановиться у семьи Сува. Однако копия Сумире тоже превращается обратно в куклу и теряет голос. На следующий день, во время устранения последствий аварии на автостраде, третий номер пытается спасти первого, и невольно издает звук. Вернувший себе голос, третий номер помогает такси Сумире, застрявшему в пробке, и успешно меняется с ней местами.
