コピーがテストで９０点を取った。帰ってきた１号も大喜び。しかし、ユキとデートしたいコピーは、１号のマスクに「強力接着剤バードマンアルファ」を塗り、取れないようにしてしまった。あの頭公園でボートをこぐコピーを影で見ていた１号は、ミチ子に見つかり、デートをする羽目になる。ミチ子は大喜びだが、１号の胸中は複雑だ。結局、１号はコピーと張りあってボートを漕いでしまい、ミチ子の嫉妬に悩まされることに。帰ってきてもマスクが取れなくて難儀する１号。ようやく来たバードマンのおかげで、マスクは取れるが、バードマンは「この埋め合わせはきっとするから」と言って去っただけだった。翌日、ユキとミチ子が張り合うお陰で、ミツ夫はカバサブの前で優越感を味わったのだった。
Копи получил 90 баллов на тесте. Вернувшийся Первый номер был в восторге. Однако Копи, желая пойти на свидание с Юки, намазал маску Первого номера супер-клеем Бёрдмена Альфа, чтобы она не снялась. Первый номер, наблюдая за Копи, который гребет на лодке в парке, был замечен Мичико и оказался на свидании. Мичико была в восторге, но чувства Первого номера были сложными. В конце концов, Первый номер начал соревноваться с Копи в гребле и стал жертвой ревности Мичико. Вернувшись, он столкнулся с трудностями из-за того, что маска не снималась. Наконец, благодаря Бёрдмену, маска снялась, но Бёрдмен лишь сказал: Я обязательно это компенсирую и ушел. На следующий день, из-за соперничества Юки и Мичико, Мицуо смог насладиться чувством превосходства перед Кабасабу.
