Lucy möchte Linus seine Kuscheldecke abgewöhnen und sperrt sie für zwei Wochen in einen Schrank. Doch Linus merkt schnell, dass er von der Decke viel abhängiger ist, als er selbst dachte. Als Linus einen Spreißel im Finger hat, möchte Lucy ihm helfen.
Lucy tries to get Linus to give up his blanket. Linus and Snoopy get slivers and Lucy helps. Linus gets excited about Miss Othmar's return and gets upset about teachers getting paid to teach. Sally tries to woo Linus over lunch.
Lucy tente de sevrer Linus de son doudou. Mais Linus ne peut pas vivre sans, malgré une forte volonté, il est totalement accroc. Lucy tente de retirer une écharde plantée dans le doigt de Linus et ce n’est pas Snoopy qui va l’aider à rendre cette opération de tout repos. Linus est amoureux de Miss Othmar, son institutrice et aucun argument ne le fera changer d’avis. Si Linus aime Miss Othmar, Sally en pince pour Linus et le couvre de bisous. Mais un bisou peut vous envoyer à l’infirmerie, hé oui ! D’ailleurs Linus va vous expliquer tout ça, vous allez voir.
Linus prova a resistere senza la sua coperta per due settimane, ma non è affatto facile; Lucy aiuta Linus e Snoopy perché hanno delle schegge conficcate in un dito; Linus scopre che la maestra Othmar viene pagata per insegnare e tenta di negare l'evidenza; Sally prova a stare un po' più di tempo con Linus per un pic-nic.
