Die Hundefreunde fangen Babyschildkröten ein und führen sie zurück zu deren Teich.
The Lookout is invaded by a group of cute freshwater turtles.
Des centaines de bébés tortues pullulent dans les rues de la ville. Ryder et les chiots doivent les aider à retourner à leur étang.
Un montón de bebés tortuga andan sueltos por Bahía.
Kilpikonnien kotilampi on kuivunut, ja konnat lähtevät vaellukselle.
На смотровую площадку вторгается группа симпатичных пресноводных черепах.
Det kryllar av sköldpaddsungar i Äventyrsbukten, och Paw Patrol måste göra allt de kan för att få tillbaka dem till vattnet.
Lo stagno delle tartarughe si è oramai prosciugato e i poveri animali cercano disperatamente un posto in cui poter stare al fresco. Ryfer e i cuccioli devono immediatamente correre in loro soccorso.
ある日突然、パウ・パトロールたちのまわりにたくさんのカメがあらわれた。ケントが原因を調べると、農場の池の水がカラカラに…。パウ・パトロールは問題を解決してカメたちを池に戻すことができるかな？
