Stan ist mit den Nerven am Boden und gerät wegen jeder Kleinigkeit in Rage. Zur Kur gibt Prof. Zweistein ihm einen bengalischen Hamster, in dessen Anwesenheit sich die wildesten Tiere beruhigen sollen. Der Kuschelhamster ist in Wahrheit jedoch ein wahres Monster.
Stephanie and Pat offer Stan the dog a hamster to help calm him down.
Stéphanie et Pat offrent un joli hamster à Stan pour l'aider à se calmer et surmonter une période de grande nervosité. L'animal le calmera par ses ondes positives, pense la très psychologue Stéphanie. À part que l'animal s'avère être d'une agressivité incroyable envers Stan, tout en jouant au hamster doux et inoffensif en présence d'autres personnes...
